-
1 кочанный салат
1) General subject: iceberg lettuce2) Gastronomy: butter-head lettuce, crisp-head lettuce3) Makarov: cabbage lettuce -
2 кочанный салат
adj1) gener. Kopfsalat (Lactuca sativa L. var. capitata L.), Staudensalat2) botan. Kopfsalat (Lactuca sativa var. capitata)3) Austrian. Häuptelsalat -
3 кочанный салат
adj1) eng. laitue pommée2) agric. laitue beurre (разновидность с нежными листьями и рыхлым кочаном, англ. butter(head) lettuce) -
4 кочанный салат
adjgener. lattuga cappuccio -
5 кочанный салат
adjgener. kropper, kropsalade, kropsla -
6 кочанный салат
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > кочанный салат
-
7 кочанный салат
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > кочанный салат
-
8 кочанный салат
crisp-head lettuce бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кочанный салат
-
9 кочанный салат
-
10 Радиккио, или радиччо -это кочанный салат с горьким привкусом.
ngener. (синонимы: красный эндивий, красный салатный цикорий) RadicchioУниверсальный русско-немецкий словарь > Радиккио, или радиччо -это кочанный салат с горьким привкусом.
-
11 салат
1. lettuce2. slaw3. salad; lettuce -
12 салат
1 С м. неод.1. (без мн. ч.) bot. aedsalat ( Latuca sativa); листовой \салат lehtsalat, кочанный \салат peasalat;2. kok. salat; картофельный \салат kartulisalat, \салат из помидоров tomatisalat, зелёный \салат lehesalat (spinatist, oblikast vm. lehtköögiviljast) -
13 кочанный
…и каллаи карам; кочанная капуста 1) каллакарам 2) (заквашенная кочанами) каллакарами намак кардашуда; кочанный салат салати каллакарам -
14 салат айсберг
nfood.ind. Eisbergsalat (кочанный салат) -
15 кочанный
επ.του κεφαλοειδούς καρπού - салат το μαρούλι, θρίδακας•-ая капуста το κραμβολάχανο (φρέσκο ή αλατισμένο ολόκληρο).
-
16 салат кочанный
1) General subject: head lettuce (Lactuca sativa или capitata)2) Botanical term: cabbage lettuce (Lactuca sativa или capitata), crisp-head lettuce (Lactuca capitata), crisphead lettuce (Lactuca capitata)3) Agriculture: butter-head lettuce (Lactuca sativa var. capitata), butter-headed lettuce (Lactuca sativa var. capitata), cabbage headed lettuce (Lactuca sativa var. capitata), cabbage lettuce (Lactuca sativa var. capitata), head lettuce (Lactuca sativa var. capitata), heading lettuce (Lactuca sativa var. capitata) -
17 салат кочанный
nfood.ind. Eissalat, Häuptesalat, Kopfsalat, Gartenlattich -
18 салат кочанный листовой
nfood.ind. EichblattsalatУниверсальный русско-немецкий словарь > салат кочанный листовой
-
19 салат кочанный
cabbage lettuce бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > салат кочанный
-
20 Kopfsalat
m кочанный салат
См. также в других словарях:
Кочанный салат — ? Салат Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
Салат (растение) — Салат кочанный. САЛАТ, однолетнее овощное растение рода латук. Введен в культуру в Средиземноморье, выращивается на всех континентах. Несколько групп сортов (листовой, кочанный, ромэн и др.). В пищу употребляют листья, богатые витаминами C, B, PP … Иллюстрированный энциклопедический словарь
салат бельведер — отварная мелкая брюссельская капуста, нарезанный тонкими полосками кочанный салат и салат цикорий заправляются легким майонезом с приправой Кэрри . * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
САЛАТ — латук, латук посевной (Lactuca sativa), вид однолетних травянистых р ний сем. астровых, овощная культура. Возделывают во всех земледельч. р нах мира, в СССР повсеместно. Три разновидности: С. листовой (L. s. var. secalina), образует листовую… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Салат (раст. сем. сложноцветных) — ? Салат Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
САЛАТ — посевной однолетник из семейства сложноцветных, или астровых. Корень стержневой, со значительным утолщением в верхней части и многочисленными боковыми корневыми ответвлениями. Стебли прямостоячие, крепкие, достигают высоты 60 см и даже 120.… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
САЛАТ — (нем. Salat, фр. salade). 1) растение лактук, подаваемое к столу с приправою и употребляемое с жарким, также вообще всякая зелень, овощи, приправленные пикантным соусом и подаваемые к жаркому. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Салат (раст. сем. сложноцветных) — Салат, латук посевной, салат латук (Lactuca sativa), однолетнее овощное растение семейства сложноцветных. Родоначальником считают латук компасный (L. serriola), в диком виде растущий в Западной и Южной Европе, Передней Азии, Северной Африке; в… … Большая советская энциклопедия
салат — Сорта салата: 1 Майский; 2 Каменная головка жёлтая; 3 Парижский зелёный; 4 Беттнера. салат, салат латук, латук посевной (Lactuca sativa), вид однолетних травянистых растений семейства астровых, овощная культура.… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Салат (растение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Салат. Не следует путать с пекинской капустой (петсаем) овощной культурой семейства капустных, известной как «китайский салат». ? Салат Научная классификация … Википедия
Салат — I Салат (араб., буквально молитва) в Исламе ежедневное пятикратное богослужение, один из главных обрядов (у мусульман неарабских стран называется намаз). Установлен в 1 в. хиджры (См. Хиджра) (7 в. н. э.). Совершается на рассвете, в… … Большая советская энциклопедия